肖洪泳：西方漢學家論中國自然法傳統 | CLSCI《政法論壇》2022(4)

近期，2003网站太阳集团肖洪泳副教授在CLSCI、CSSCI來源期刊《政法論壇》2022年第4期發表論文《西方漢學家論中國自然法傳統》。

文章指出，以尋求普遍原則作為實際法審查标準的自然法思想，對西方法律傳統的形成具有難以估量的重要影響。中國的法律傳統中是否存在着類似的自然法觀念，基于中西文明語境的不同，認識可謂錯綜複雜。西方漢學家對中西文明都有比較深入的了解或洞察，他們對中國自然法傳統的思想判斷在很大程度上可以消除中西文明之間的隔膜，但也同樣會存在一定的誤解甚至錯訛。李約瑟認為中國存在有法學意義上的自然法，主張禮即自然法，但否認中國存在科學意義上的自然法則。郝大維與安樂哲則嚴格區分邏輯秩序與審美秩序，否認禮是自然法。皮文睿則将儒家法學視為超越自然法的均衡論，而将黃老思想看成一種基礎自然主義的表達，從而認為其“道生法”的思想主張是建構于基礎自然主義之上的自然法觀念。借助西方漢學家考察中國自然法傳統的理論視角，我們可以就中西文明所尋求的普遍原則提供一條有效對話的路徑，促成人類共同價值的達成和實現。